写真 2015-01-25 22 07 11のコピー  

 

 

 

大家晩安(こんばんは)

昨天過了非常愉快的生日派對。這幾天女兒老是耍脾氣、為他說話總是愛理不理的、今天完全不同講話有說有笑、一臉愉快的表情、使我覺得可能最近我很忙、一切都敷衍他、母女產生代溝、昨天看著女兒滿足的表情我所有一切的疲勞一切消失(我可要反省了、銅板一個是不響的)

昨日はとても楽しい誕生日パーティーが過ごせました。
最近娘の機嫌が悪く話しかけてもあまり返事を返してくれません。
しかし今日はその反対で機嫌が良く、笑い、話し、楽しそうな顔を終始していました!
多分最近私がいそがしくてほったらかしにしていたのが、娘が不機嫌になる原因
だったと思います。(昨日のパーティーで親子の溝が消えました!)
私の努力が報われました!(今後反省し気をつけたいとおもいます)

介紹昨天派對的菜色
昨日のパーティーのメニューは以下

炸春捲(培根、乳酪)
春巻き(ベーコン、チーズ)

炸餛飩(豬肉、毛豆)
揚げワンタン(豚肉、枝豆)

味噌烤雞(加辣味)
鶏肉の味噌焼き(からし入り)

紅酒醬燒豬排
ポークステーキのワインソース

百合清炒蝦仁
海老と百合根炒め

鮭魚蔬菜捲
鮭の野菜巻


紅豆飯團
お赤飯

鹹派
茄子とキノコのキッシュ

甜點 巧克力蛋糕(gateau chocolat)
デザート ガトーショコラ

巧克力蛋糕作法請參考
http://cook1cook.com/recipe/12471

創作者介紹

馨苑料理 KE-EN Kitchen

馨苑料理 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()